Pravno obaveštenje

Kompanija BE-terna vam u skladu sa nemačkim Zakonom o telekomunikacijama u vezi sa uslugama informacionog društva i elektronskoj trgovini, ovde nudi sledeće informacije:

• BE-terna Enhancement GmbH (u daljem tekstu: „BE-terna”) 
• Poreski broj: DE323263320
• Registrovana na adresi: Bornaer Straße 19, 04288 Leipzig (Nemačka)
• Upisana u trgovački registar B Okružnog suda u Lajpcigu, HRB 36144 
• Izvršni direktor: Gerald Pihler (nem. Gerald Pichler).
• Kontakt: info@BE-terna.com; Tel. +49 34297 648 0

Nadalje, BE-terna vas, u skladu sa Uredbom (EU) 2022/2065 Evropskog parlamenta i Saveta od 19. oktobra 2022. o jedinstvenom tržištu digitalnih usluga i izmenama Direktive 2000/31/EC (Zakonom o digitalnim uslugama), obaveštava da, ako ste vi ili vaša kompanija korisnik naših proizvoda ili usluga ili ako ste nadležno telo, možete sa nama kontaktirati tako što ćete nam poslati e-poruku na digitalservices@be-terna.com , kako bismo razjasnili sva vaša pitanja, žalbe ili reklamacije.

Sva prava zadržana.

1. Prava intelektualne svojine nad ovom veb-lokacijom (u daljem tekstu „veb-lokacija”), njenim izvornim kodom, dizajnom, strukturom navigacije, bazama podataka i različitim elementima koji se na njoj nalaze su u vlasništvu ili licencirani za korišćenje od strane kompanije BE-terna, koja ima ekskluzivno pravo da ih koristi u bilo kom obliku, a posebno prava na umnožavanje, distribuciju, javnu komunikaciju i transformaciju.
2. Ovim opštim uslovima se regulišu pristup i korišćenje veb-lokacije koju kompanija BE-terna čini dostupnim korisnicima interneta. Pristup veb-lokaciji podrazumeva bezrezervno prihvatanje. Korišćenje određenih usluga ili platformi ponuđenih i/ili dostupnih na ovoj veb-lokaciji takođe će biti regulisano specifičnim uslovima koji su dati u svakom slučaju i koji će se smatrati prihvaćenim isključivim korišćenjem takvih usluga.
3. Pregled, štampanje i delimično preuzimanje sadržaja veb-lokacije je dozvoljeno samo i isključivo pod sledećim uslovima:
   • Da je svrha vašeg preuzimanja kompatibilna sa svrhama veb-lokacije.
   • Da se sadržaj preuzima isključivo u svrhu dobijanja informacija za vašu ličnu i privatnu upotrebu. Da je upotreba sadržaja u komercijalne svrhe ili za distribuciju, javnu komunikaciju, transformaciju ili dekompilaciju izričito zabranjena.
   • Da se nijedan sadržaj veb-lokacije ne izmeni ni na koji način.
   • Da se nijedan grafikon, nijedna ikona niti slika koja je dostupna na ovoj veb-lokaciji ne koristi, kopira ili distribuiše odvojeno od teksta ili drugih propratnih slika.
4. BE-terna zadržava pravo da u bilo kom trenutku i bez prethodnog obaveštenja izmeni i ažurira informacije sadržane na svojoj veb-lokaciji, te njihovu konfiguraciju i prezentaciju i uslove pristupa, kao i sve platforme i/ili usluge koje na njoj mogu biti dostupne u bilo kom trenutku.
5. BE-terna ne garantuje da neće biti prekida ili grešaka u pristupu veb-lokaciji, njenom sadržaju, niti da je ona ažurirana, iako će učiniti sve da te prekide ili greške izbegne i ispravi odnosno da ažurira sadržaj.
6. Pristup ovoj veb-lokaciji i korišćenje na njoj sadržanih informacija je isključiva odgovornost korisnika. BE-terna neće biti odgovorna za bilo kakve posledice, kvarove ili štetu koja može nastati na osnovu takvog pristupa ili korišćenja informacija. BE-terna ne prihvata nikakvu odgovornost za bilo kakve moguće sigurnosne greške koje mogu nastati ili za bilo kakvu moguću štetu koja može biti prouzrokovana na računarskom sistemu korisnika (na hardveru i softveru), datotekama ili dokumentima koji su na njemu uskladišteni usled prisustva virusa na računaru korisnika koji se koristi za povezivanje sa uslugama i sadržajem naše veb-lokacije, kao ni za neispravnosti pregledača niti za korišćenje zastarelih verzija pregledača.
7. BE-terna ne prihvata nikakvu odgovornost za pružanje ili sadržaj veza ka trećim licima, koje se pominju na veb-lokaciji niti garantuje odsustvo virusa ili drugih elemenata na njima, koji mogu izazvati promene na računarskom sistemu korisnika (na hardveru i softveru), dokumentima ili datotekama, isključujući bilo kakvu odgovornost za štetu bilo koje vrste, koja je time prouzrokovana korisniku.
8. BE-terna je vlasnik prava industrijske svojine svojih proizvoda i usluga. Što se tiče citata za proizvode i usluge trećih lica, BE-terna priznaje odgovarajuća prava industrijske i intelektualne svojine u korist njihovih vlasnika, a samo njihovo pominjanje ili pojavljivanje na veb-lokaciji ne implicira postojanje bilo kakvih prava ili bilo kakve odgovornosti od strane kompanije BE-terna u vezi sa njima, niti bilo kakvu podršku, sponzorstvo ili preporuku od strane kompanije BE-terna.
9. Neovlašćeno korišćenje informacija sadržanih na ovoj veb-lokaciji, njihova preprodaja ili bilo koje kršenje prava intelektualne ili industrijske svojine kompanije BE-terna dovešće do zakonski utvrđenih obaveza.
10. Sve veze trećih lica ka ovoj veb-lokaciji moraju biti na vašu matičnu ili početnu stranicu.
11. BE-terna i korisnik su saglasni da su podvrgnuti nadležnosti sudova u mestu prebivališta korisnika, izričito se odričući nadležnosti bilo kojih drugih sudova, za sve sporove koji mogu nastati u vezi sa pristupom ovoj veb-lokaciji. U slučaju da korisnik ima sedište van Nemačke, BE-terna i korisnik su saglasni da su podvrgnuti nadležnosti sudova Savezne Republike Nemačke, izričito se odričući nadležnosti bilo kojih drugih sudova. U ovom slučaju je usaglašeno da je Lajpcig mesto nadležnosti za sve sporove koji mogu nastati u vezi sa pristupom ovoj veb-lokaciji.

OBAVEŠTENJE: U slučaju da korisnik putem ove veb-lokacije pristupi bilo kom drugom sistemu ili platformi u vlasništvu grupacije BE-terna, treba imati na umu da mu je za njihovo korišćenje potrebno ovlašćenje, pri čemu je striktno ograničen na njihovo korišćenje shodno navodima u pomenutom ovlašćenju. Neovlašćeni pristup našim sistemima ili platformama odnosno njihova zloupotreba je zabranjena i suprotna je našoj politici korporativne bezbednosti i važećim zakonima. Ukoliko korisnik bez prethodnog odobrenja otkrije interne podatke o grupaciji BE-terna ili njenim klijentima, postoji mogućnost da vrši povredu navedenih propisa, što može uključiti i moguće vršenje krivičnog dela.

Poslednja verzija pravnog obaveštenja: maja 2024